... Название «Петуховская маца» не вызвала в душе никакого отклика. Но вот прочла строчку-другую и течение понесло меня туда, куда вела поэтическая воля автора. Я оказалась в детстве, не конкретно моём, но в том, откуда все мы родом. Я не еврейка. Казалось бы, это ведь не мои корни. Но в том-то и сила подлинного поэтического слова – оно общечеловечно... Разговорная интонация создаёт задушевность. Словно сами собой, без усилий со стороны автора, возникают перед нами и «стекольщик, непревзойдённый сводник», и сапожник, которому Господь дал красивую душу в некрасивом теле, и Рахиль, ждущая своего суженого, и Боря, зоркие глаза и отзывчивое сердце которого, очевидно, автобиографического происхождения...
Нэнси Ярова, лингвист

Hosted by uCoz
Литеросфера: Литературный интернетНазад Главная Вперед